Powiedziałem teściowej, że mam wczesny lot i poszedłem spać. O północy usłyszałem, jak otwierają się drzwi. Przeszukała moją walizkę, wsunęła coś do wewnętrznej kieszeni i wyszeptała: „Jest w jej bagażu podręcznym. Daj znać kontroli bezpieczeństwa na lotnisku o szóstej”.

puścić i odsunąć się.

Detektyw wyjaśnił, że obaj zostaną zatrzymani w celu przesłuchania w sprawie podrzuconej broni i sfałszowanego raportu ochrony lotniska.

Margaret wybuchnęła płaczem. Daniel natychmiast próbował zrzucić z siebie odpowiedzialność.

„Evelyn, kochanie, posłuchaj. Moja mama wpadła na ten pomysł. Powiedziałem jej, że to okropny pomysł”.

Margaret odwróciła się w jego stronę.

„Tchórzu! Mówiłeś mi, że trzeba ją powstrzymać przed Chicago!”

Podróżni znajdujący się w pobliżu odwrócili się, by obserwować rozpad swojego sojuszu.

„Mówiłeś, że nas wyda!” krzyknęła Margaret.

„Zmniejsz głos!” – warknął Daniel.

„Obiecałeś jej, że przepisze swoje udziały, gdy będzie zdesperowana!”

Ramirez nakazał im, aby przestali mówić i wyjaśnił ich prawa, kiedy funkcjonariusze ich zatrzymali.

Po latach zachowywania się tak, jakby konsekwencje ich nie dotyczyły, zostali eskortowani przez policję przez terminal.

Margaret spojrzała do tyłu.

„Evelyn, proszę! Jesteśmy rodziną!”

Podszedłem lekko.

„Nie, Margaret. Rodzina nie podkłada dowodów i nie organizuje aresztowania.”

Płakała dalej, ale ja czułem tylko ulgę.