Podczas kolacji z rodziną narzeczonego mojej córki, jego ojciec, kapitan marynarki wojennej, podsunął mi pustą szklankę. „Bądź pożyteczny. Nalej wina”.

jednostki kapitana Whitmore’a”.

Podniósł się siwowłosy oficer.

„Dziękuję, Generale.”

Otworzył grubą teczkę i zwrócił się do Richarda.

„Kapitanie Whitmore, nasze dochodzenie wykazało poważne nieprawidłowości wymagające formalnego zbadania. Należą do nich niepotwierdzone zatwierdzenia zamówień, niedobory zapasów oraz dowody na możliwe działania odwetowe wobec pracowników cywilnych”.

Richard zesztywniał.

„Te oskarżenia są śmieszne!”

Sullivan zachował spokój.

„Kilku świadków przedstawiło dokumenty z tamtego okresu. Dokumenty finansowe zostały niezależnie uwierzytelnione”.

Na czole Richarda wystąpił pot.

„To przez piątkowy wieczór!”

Stanąłem przed nim twarzą w twarz.

„Nie, Kapitanie. Piątkowy wieczór jest powodem, dla którego nie podejmuję decyzji w twojej sprawie.”

Sullivan zamknął teczkę.

„Do czasu dalszego postępowania został Pan tymczasowo odsunięty od dowodzenia. Pana dostęp do niektórych systemów zaopatrzenia został zawieszony, a sprawa została przekazana właściwym organom śledczym”.

Richard chwycił się krawędzi stołu.

„Nie możesz tego zrobić!”

Twarz Sullivana stwardniała.

„Decyzja została już przeanalizowana przez właściwy szczebel dowodzenia”.

Richard zwrócił się do mnie.

„Victorio, proszę. Mój