do zdjęcia bez makijażu. Powtarzałam sobie, że za bardzo przejmuję się uwagą życzliwego człowieka, choć wątpliwości pozostały.
W jego domu znajdowały się stare regały z książkami i zdjęcia kobiety, którą wziąłem za jego zmarłą żonę. Arthur powitał mnie różowymi różami.
„Dla kobiety, która wyhoduje lepsze.”
„Pochlebstwa zaprowadzą cię wszędzie.”
Uśmiechnął się i przyglądał mi się wystarczająco długo, aby przywrócić mi nieśmiały gest.
„Wejdź, Holly.”
W środku przedstawił kobietę, która podeszła z dwoma kryształowymi kieliszkami.
„To jest Helen” – powiedział Artur.
Helen spojrzała na mnie i upuściła obie szklanki. Rozbiły się na podłodze, a ona stała nieruchomo, gapiąc się.
„O mój Boże!” wykrzyknąłem.
„Wszystko w porządku?” zapytałem.
„Holly?” – wykrztusiła.
“Tak?”
Artur natychmiast stanął między nami.
„Helen, proszę zajmij się szklankami.”
„Artur…”
„Proszę teraz.”
Jego nieoczekiwana surowość wprawiła mnie w zakłopotanie. Kiedy Helen uklękła, żeby usunąć odłamki, pochyliłem się, żeby jej pomóc.
„Nie, proszę pani” – powiedziała szybko. „Proszę, nie”.
Arthur zaprowadził mnie na






Comments